在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            我是一個誠實的人
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-阿根廷詩歌_Argentina-古巴詩歌_Cuba
    
                        
    
                          
    我是一個誠實的人，
    來自椰子的故鄉(xiāng)，
    但凡我在人世，
    就把心上的歌兒高唱。
    我曾涉足天南海北，
    今后還將云游四方，
    千支歌中我是一曲，
    萬峰之中我是一座山崗。
    無論奇花還是異草，
    我都曉得它的怪名，
    無論上當還是受騙，
    我均深知它的苦痛。
    我曾見
    黑夜之中
    圣潔的美女將純真之光
    溫柔地灑在我的額頭上。
    我曾見
    漂亮女人的肩頭上
    生長出會飛的翅膀，
    瓦礫廢墟之上
    亦有蝴蝶在飛翔：
    我曾見
    一位男子生活孤寂，
    一把匕首形影不離．
    令他心灰意冷的美女，
    永遠不再把她的名字提起。
    靈魂的顯現(xiàn)光一般地迅疾，
    我曾兩度看到它的底細：
    一次是可憐的父親彌留之際，
    一次是她道聲再見，離我而去。
    我曾搖撼那扇籬笆，
    是在葡萄園的門口，
    因為可恨的蜜蜂，
    蜇傷了我女兒的頭。
    我曾品嘗過一次享受，
    一次從未有過的享受，
    那是當法官一邊哭泣
    一邊宣判我的時侯。
    隔著海洋越過大地，
    我聽到有人在嘆氣，
    不，那不是嘆氣，
    是我兒躁動欲醒的鼻息。
    如果有人對我說：
    “去，拿走世界上最好的寶貝！”
    我將選擇一位真誠的朋友，
    而不去把愛情加以理會。
    我曾見受傷的蒼鷹，
    翱翔在萬里晴空；
    亦曾見噴毒的蛇蝎，
    死于自己的巢穴。
    我曉得
    即使世界長眠，一片昏暗，
    萬物靜寂之時也會聽到
    溫順的小溪流水潺潺。
    天上的星辰失去了光輝，
    恰巧隕落于我家的荊扉；
    我驚喜交加，不知所措，
    竟用僵直的手將它撫摩。
    在我憤怒的胸膛，
    隱藏著刺痛的哀傷。
    被奴役人民之子
    生活只有這樣：
    或是沉默，或是死亡。
    一切，都美好而久長，
    一切，都和諧而舒暢，
    一切，都酷似那金剛，
    原來是炭，倘若失去了光。
    我曉得
    愚頑之輩的隆重葬禮，
    豪華奢侈，哀樂四起；
    也曉得墓地結出碩果，
    將會超出一般的土地。
    我沉默不語，心明眼亮，
    不再讓韻律的馬達隆隆作響。
    我將脫下博士服，
    把它掛在一棵枯萎的樹上。
    《純樸的詩》
    孟繼成譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航