在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            絕種的鳥(niǎo)兒
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-大洋洲_Oceania-澳大利亞詩(shī)歌_Australia
    
                        
    
                          
    很久以前，查理斯?哈珀在日記里
    （滿懷希望和熱愛(ài)，但未發(fā)表）
    作了有關(guān)他那個(gè)時(shí)代林中鳥(niǎo)兒的記載――
    那些早隨伐倒的森林滅絕的鳥(niǎo)兒――
    用銅版畫(huà)刻在無(wú)人間津的書(shū)頁(yè)。
    他滿懷熱愛(ài)觀察，滿懷希望描繪
    火紅的沙丁鳥(niǎo)，似明燈在漿果叢中飛飄
    還有一種小青鳥(niǎo)，象露珠般晶瑩閃亮。
    這一切都隨著伐倒的森林消失了。
    他也被人埋葬，帶走徒勞的愛(ài)和希望。
    他曾用驕傲的臟手幫助砍伐森林，
    也懷著愛(ài)把鳥(niǎo)兒刻畫(huà)進(jìn)無(wú)人問(wèn)津的書(shū)頁(yè)，
    以為是個(gè)詩(shī)人，就會(huì)永垂不朽。
    難道他不是不朽，當(dāng)我滿懷愛(ài)和希望
    翻閱他精心繪制的篇章，
    詩(shī)人消失了，隨著消失的森林，
    隨著他那些色彩斑斕的絕種的鳥(niǎo)群？
    吳
    笛、李
    力譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航