在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>

    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>

    散步

    類(lèi)型:外國(guó)詩(shī)詞-阿根廷詩(shī)歌_Argentina-美國(guó)詩(shī)歌_United_States

    當(dāng)我要散布一件丑聞,
    或者向路另一頭的某人
    歸還工具,出借書(shū)籍,
    我選擇此路,從這里走到那里。
    之后返回,即使
    與來(lái)時(shí)的腳印相遇,
    那路看上去卻全然若新
    我打算做的現(xiàn)在已經(jīng)做成。
    但我避開(kāi)它,當(dāng)我作為
    一個(gè)散步者散步只為散步;
    其中所涉及的重復(fù)
    提出了它自身不可解答的疑處。
    什么樣的天使或惡魔
    命令我恰好停止在那一刻?
    假如再向前走一公里
    又會(huì)發(fā)生什么?
    不,當(dāng)靈魂里的騷動(dòng)
    或者積雨云約請(qǐng)一次漫步,
    我挑選的路線(xiàn)轉(zhuǎn)彎抹角
    在它出發(fā)的地方結(jié)束。
    這蜿蜒足跡,帶我回家,
    我不必向后轉(zhuǎn),
    也不必回答
    究竟要走多遠(yuǎn),
    卻讓行為成為規(guī)范,
    以滿(mǎn)足某種道德需求,
    因?yàn)?,?dāng)我重返家門(mén)
    我早已經(jīng)把羅盤(pán)裝進(jìn)盒子。
    心,害怕離開(kāi)她的外殼。
    一如在我的私人住宅
    和隨便哪條公共道路之間
    都要求有一百碼的距離,
    當(dāng)它也被增加,就使得
    直線(xiàn)成“T”,圓形為“Q”。
    讓我無(wú)論晴天雨天
    都稱(chēng)這兩樣散步全然屬已。
    一條無(wú)人旅經(jīng)的鄉(xiāng)間小徑,
    那里的印痕并不合我的鞋,
    它十分像我所愛(ài)的人留下,
    而且,在尋找著我。
    (范倍譯)
    清空輸入框

    在線(xiàn)工具導(dǎo)航