在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            無題
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-歐洲_Europe-意大利詩歌_Italy
    
                        
    
                          
    我生活在這塊可怖而孤寂的巖石上，
    象一只傷心的鳥兒，一見綠色的樹枝
    和清冽的水，就望而生畏；我逃離
    世上我所愛的人，也把自己遺忘，
    因而我可一意飛向我崇拜的他――太陽。
    盡管他們不能象我希冀那樣振翅高飛，
    但當我向他們發(fā)出召喚時，
    他們就掉轉(zhuǎn)方向，會到這條道路上。
    當他們愉快而熱情地，到達了
    我派他們?nèi)サ牡胤?，他們那喜悅的心?/footer>
    即使短暫，也大大超過世間的一切歡暢。
    如果他們象那顆燃燒著的心靈
    所企盼的，能創(chuàng)造他高雅的外貌，
    我也許能在盡善盡美的境地里沾一分光。
    錢鴻嘉譯
    選自《意大利詩選》，上海譯文出版社(1987)
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航