在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            為什么外國影片中的人物也說的是中國話
    
                        
    
                        【分類】文化藝術(shù)
                        
    
                        
    
                        【答案】很多小朋友看電影，可是不明白為什么外國影片中的人物也說中國話
     原來，在拍電影的時(shí)候，電影上的各種形象是與聲音分開錄制的
    先拍攝下電影中的人物形象，然后對著畫面錄制效果聲音，比如人的腳步聲、刮風(fēng)下雨聲等
    最后再請演員為畫面配上說話聲
    把聲音、畫面、效果、音樂合成好，電影片就出來了
     外國影片是外國拍的，配的聲音也是外國話
    為了讓觀眾們能聽懂，電影譯制廠的工作人員就把聲音分離出來，翻譯成中國話，再請配音演員對著電影中人說話的口型配上中國話錄制下來，把中國話的聲音合成進(jìn)去，我們就可以聽懂、看懂了
    所以我們看外國影片，聽到的是中國話的聲音，就像外國人說中國話似的
    
                        
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航