在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            午
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-法國(guó)詩(shī)歌_France
    
                        
    
                          
    中午，這盛夏之王，籠罩著整個(gè)平原，
    它似銀色的浪潮從藍(lán)天高處下降。
    一切沉默著，空氣屏息著，燒起烈焰，
    大地在昏昏欲睡，裹著它火的衣裳。
    曠野是一望無(wú)邊，田間無(wú)一點(diǎn)陰影，
    牧群慣喝的泉水也干到點(diǎn)滴無(wú)遺；
    那邊緣黑壓壓的一帶遼遠(yuǎn)的森林
    靜靜地睡在那邊，好個(gè)沉重的休息！
    唯有高大的麥棵象一片黃金之海，
    一直展延到天際，偏偏不屑于睡眠，
    神圣大地滋生的這群和平的幼孩
    帶著無(wú)畏的精神盡吸太陽(yáng)的酒盞。
    有時(shí)從那沉重的咻呶的麥穗當(dāng)中，
    象它們熾熱靈魂發(fā)出的一聲長(zhǎng)嘆，
    掀起了一陣?yán)藯l；既緩慢而又洶涌，
    滾過(guò)去消失在那灰塵仆仆的天邊。
    在附近的深草里斜躺著幾條白牛，
    口涎慢慢地對(duì)著豐厚的肉胡下滴，
    圓睜著一雙大眼，懶洋洋視而無(wú)睹，
    凝望著內(nèi)心夢(mèng)景，一幕幕沒(méi)有窮期。
    人呵，如果你心里充滿喜悅或煩憂，
    在傍午時(shí)打這些炬赫的田間經(jīng)過(guò)，
    快逃吧！驕陽(yáng)銷鑠自然界空無(wú)所有，
    這里無(wú)絲毫活氣，無(wú)任何悲歡苦樂(lè)。
    但是你如果已經(jīng)看破了笑和沮珠，
    對(duì)這紛絮的世界有渴欲遺忘之感，
    如果你不復(fù)知道該咒罵或該饒恕，
    要嘗一種無(wú)上的而又凄黯的沉酣，
    那么，來(lái)！太陽(yáng)對(duì)你說(shuō)著壯麗的言詞，
    愿你長(zhǎng)久在它的無(wú)情之焰中涵煦，
    然后你再緩步地回到渺小的城市；
    心已經(jīng)淬過(guò)多次在那神妙的虛無(wú)．
    范希衡譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航