在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            題倫勃朗畫
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia
    
                        
    
                          
    陰郁的天才啊，你是理解
    熱情和靈感的激動、飛躍、
    那場沉痛而又雜亂的夢
    和拜倫使人驚異的一切。
    我看到你用粗獷的筆觸
    畫出的那半掩半露的臉；
    在是否穿著神圣的僧衣、
    流亡他鄉(xiāng)的聞名的青年？
    或許，什么不可知的罪行
    截殺了他的崇高的思想；
    四圍都昏暗：他那高傲的
    目光閃爍著懷疑和哀傷。
    或許，這只是一幅寫生畫，
    這國臉并不是什么理想！
    或者是在痛苦年代里
    你自己畫著自己的肖像？
    但是冰冷的目光永遠地
    猜不透深不可測的秘密，
    而這幅不比尋常的創(chuàng)作
    是對無情者嚴厲的責備。
    1830年
    余振
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航