在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            女店主的女兒①
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-德國(guó)詩(shī)歌_Germany
    
                        
    
                          
    三個(gè)年輕人去萊茵河彼岸，
    到一位女店主那兒去住店：
    “女店主，可有好啤酒和葡萄酒？
    怎不見你那位美貌的閨秀？”
    “啤酒和葡萄酒又清又新鮮。
    我女兒，她躺在尸架上面?！?/footer>
    當(dāng)他們走進(jìn)房間一打量，
    她果真躺在黑色棺柩上。
    第一個(gè)揭開了姑娘的面紗，
    他露出悲哀的眼光望著她。
    “唉！要是你活著，從現(xiàn)在開始，
    美麗的姑娘，我會(huì)愛上你?！?/footer>
    第二個(gè)重新把面紗蓋上，
    他轉(zhuǎn)過身去，哭得淚汪汪，
    “唉！你竟然躺在尸架上面！
    我愛你，愛了這么好多年。”
    第三個(gè)又把那面紗除掉，
    吻著她蒼白的嘴唇說道：
    “我一向愛你，今天還愛你，
    我將會(huì)永遠(yuǎn)不變地愛你?！?/footer>
    錢春綺譯
    ①作于1809年。本詩(shī)已成為一首民歌，傳頌人口。
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航