在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            煙之影兒
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia
    
                        
    
                          
    我的不幸無法測度
    無法測度。哦，真的！無法測度。
    別人是煙，而我是煙的影兒，
    誰只要是煙，我都嫉妒。
    他們都在燃燒，燒成了灰燼，
    全都把自己交給了光明的夢，
    他們全都奔向自己命定的目標，
    奔向藍色的蒼穹。
    他們全都服從一個偉大的法則，
    他們全都馴順地溶化在光明的黑暗。
    而我卻像蛇一樣爬上山坡，
    又被人將身體倒側。
    我也想攀登高高的山峰，
    哪怕登上峰頂?shù)闹皇莻€蒼白的幽靈，
    他們是統(tǒng)一的，他們屬于全體人，
    而我卻在路上匍伏爬行。
    哎，連我也不知道我是何人，
    卻總是期待于我自己本身，
    是什么擋住了我去往天堂之路，
    那里是我苦苦探尋的去處。
    1904年
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航