在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            克列奧佩特拉
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia
    
                        
    
                          
    我――克列奧佩特拉，我曾是女皇，
    我統(tǒng)治埃及有十八年時(shí)光。
    永恒的羅馬隕落了，拉基特
    也已不復(fù)存在，
    我不幸的骨灰連棺材也保存不下來。
    在舉世大事中，我的痕跡微不足道，
    我的有生之年只是一連串的飲宴，
    我像一個(gè)桀傲不訓(xùn)的迷途羔羊找到了死神……
    可詩人呵，對你我擁有無上的統(tǒng)治權(quán)！
    又一次，我成了女皇，我把你交給慵倦
    讓你沉緬于不忠實(shí)的幻影
    在你的幻想中，我再次成為女人。
    神奇的藝術(shù)功力得以令你不朽，
    而我也因魅力和情欲而青史垂名：
    在數(shù)百年不絕如縷的詩歌中延續(xù)的是我的生命。
    1899年11月同上書第54頁
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航