在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            熊
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-阿根廷詩歌_Argentina-美國詩歌_United_States
    
                        
    
                          
    1
    隆冬里
    有時我瞥見幾縷霧氣
    從染了污斑的雪地
    冉冉上升
    近看是肺呼吸時所染
    低身一嗅
    原來
    是冷冷的熊氣味。
    2
    我取出狼的肋骨
    削尖兩頭
    彎曲成鉤
    凍在鯨油里
    放到熊道上。
    誘餌己消失不見
    我跟蹤熊跡
    四處追尋
    直至發(fā)現(xiàn)第一道烏黑的血痕
    隱隱灑在地上。
    于是我開始
    奔跑，沿著道道血跡
    浪游世界。
    在地面裂口處
    我停下來張望，
    在他為越過一處薄冰
    伏著爬過的地方
    我趴下
    匍伏向前，手里緊握熊刀。
    3
    第三天我饑腸轆轆，
    黃昏時我像早就料到的那樣
    對著一塊浸在血里的熊糞彎下了身
    子
    遲疑了片刻，拾起來，
    塞進嘴里，吞了下去，
    站起身
    繼續(xù)向前奔跑。
    4
    第七天，
    靠熊血維持生命的我，
    遠遠見他已仰面朝天，
    一個冒氣的龐然大物，
    稠密的皮毛在風里微微拂動。
    我走過去
    盯視他那一對相距很近的小小的眼
    睛，
    驚愕的
    面孔耷拉在肩上，鼻翼
    張開，
    也許剛剛嗅到我的氣味時
    斷了氣。
    我先砍獵物的大腿，
    然后是猛吃猛喝，
    然后剝光他的皮，
    然后破開他的腹，爬到里面，
    然后在身后封嚴，擋住寒風，
    然后睡了。
    5
    然后夢見
    自己沉重地走在
    凍原上，
    體內(nèi)挨了兩刀，
    在身后濺出一條血路，
    濺出了一條血路，不管我朝哪邊走
    去，
    不管我這熊魂被拋向何處，
    不管我想跳哪種孤獨的舞，
    哪種笨重的跳躍，
    哪種疲憊的步伐，哪種無力的呻
    吟。
    6
    直到有一天
    我跌跌撞撞地倒下一一一
    倒在我這
    想竭力克服嘔吐
    想消化滲入的血
    想磨碎和消化那塊骨頭
    的肚腹上，這時
    微風吹過我的頭頂，吹走了
    吃過腥血和爛胃之后
    消化不良時嗝出來的臭氣
    和那種正常的可怕的熊味，
    吹過
    我伸出來的發(fā)痛舌頭
    是一支歌或一聲尖叫
    吹得我想要爬起來
    跳舞，然而我仍靜靜地躺著。
    7
    我想我是醒了。光亮
    重現(xiàn)在眼前，大雁
    又沿著它們的路線飛行。
    躺在雪下洞穴里的母熊，
    用舌頭舐順
    她那起疙瘩的臟毛，
    舐醒她那惺忪的睡眼。
    接著一只毛絨絨的腳
    笨拙地伸在我面前，
    接著哼了一聲，
    接著，
    接著，
    我在徘徊中
    度過余生:
    搞不清
    我賴以生存的那粘稠的液體、那腥
    臭的血以及詩歌
    到底是什么?
    張子清譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航