在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            失題
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩(shī)歌_Russia
    
                        
    
                          
    你的一切都能打動(dòng)我的心靈，
    我和你心心相印不可分；
    對(duì)于我，你就是力量和愛(ài)情；――
    睡吧，做一個(gè)無(wú)憂無(wú)慮的好夢(mèng)。
    你就是我的力量和愛(ài)情，
    是我人生路上的一道光明；
    你就是生命向我許諾的一切；――
    睡吧，做一個(gè)恬靜的好夢(mèng)。
    而生命給我的一切許諾
    每一天都在徒然地經(jīng)過(guò)：
    它們?nèi)际侨龤q小兒的癡情；――
    睡吧，做一個(gè)香甜的好夢(mèng)。
    命運(yùn)把它們所有的許諾，
    全都化作為你的妍容，
    我的世界里只有一顆星星；――
    睡吧，做一個(gè)安然的好夢(mèng)。
    勃洛克改寫卡洛麗娜?帕芙洛芙娜日記為詩(shī)見(jiàn)別爾別洛娃《勃洛克和他的時(shí)代》第175頁(yè)
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航