在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            紅色①
                        
    
                        
                        
    類(lèi)型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-英國(guó)詩(shī)歌_United_Kingdom
    
                        
    
                          
    紅是你的顏色。
    不是紅，就是白。但是紅
    是你裹著自己身體的顏色。
    血紅。是血嗎？
    它是溫暖死者的紅赭土？
    它是使寶貴的祖?zhèn)鬟z骨，家人的尸骸
    不朽的赤血石。
    當(dāng)你最后采用你的辦法走了時(shí)
    我們的房間是紅色。一間審判室。
    蓋子蓋好的珍寶盒。②
    血紅的地毯印上了暗黑色紋路，
    像是凝結(jié)的血塊。紅寶石顏色的
    燈芯絨窗簾掛在那里，如同血的瀑布，
    從天花板直瀉到地板上。
    坐墊也是如此。同樣，沿窗臺(tái)
    是胭脂紅色。一間令人心悸的房間。
    阿茲臺(tái)克人的祭壇――圣殿。
    只有一張張白書(shū)架避開(kāi)了血紅。
    窗戶(hù)外邊
    單薄的皺而脆弱的罌粟花
    如同血染了的皮膚；
    你父親用來(lái)給你命名的撒爾維亞草，
    紅得像傷口里涌出來(lái)的血；
    還有紅玫瑰，心臟的最后一灘血，
    動(dòng)脈流出的災(zāi)難性的必死無(wú)疑的血。
    你的天鵝絨長(zhǎng)裙，血染的包扎布，
    深紅如勃艮第紅葡萄酒。
    你的嘴唇，一抹深紅。
    你陶醉在紅色里。
    我感到劇痛，像摸到剛包扎好正變硬的
    傷口上的紗布。我能觸摸到
    紗布里開(kāi)口的血管，隱現(xiàn)的痂斑。
    你把所有的東西先打上白底，
    然后潑上玫瑰紅，壓住白色，
    俯身于白色，滴下玫瑰紅，
    哭泣著流出玫瑰紅，愈來(lái)愈多的
    玫瑰紅，有時(shí)在玫瑰紅之中
    畫(huà)一只小藍(lán)鳥(niǎo)。
    藍(lán)色對(duì)你來(lái)說(shuō)比較好。藍(lán)色
    是翅膀。舊金山買(mǎi)來(lái)的
    翠鳥(niǎo)藍(lán)綢衣包住你妊娠的身體。
    在嚴(yán)肅的撫摸里。
    藍(lán)色是你和藹的靈魂－不是食尸鬼
    而是受震驚的考慮周全的護(hù)衛(wèi)者。
    在紅色墳?zāi)估?/footer>
    你躲開(kāi)了骨科診所的白色。
    但你失落的寶石是藍(lán)色。
    ①紅色是普拉斯最喜歡的顏色，這符合她性格中狂熱的一面。在
    西方，它代表激情、狂熱、戰(zhàn)爭(zhēng)。但她性格中有另一面：安靜、耐心、
    沉思，所有這些品格在西方用藍(lán)色表示。休斯希望她更多地在藍(lán)色中
    生活。――奧爾溫
    ②指普拉斯住的起居室，她把所有心愛(ài)的東西擺在那里。――奧爾溫
    張子清
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線(xiàn)工具導(dǎo)航