在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>

    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>

    我歌唱,當(dāng)我的喉嚨濕潤,心靈干爽

    類型:外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia

    我歌唱,當(dāng)我的喉嚨濕潤,心靈干爽,
    眼睛濕潤適度,神志也不耍弄伎倆:
    這酒是否美妙?這毛皮大衣是否舒服?
    在科爾希達(dá)*的血液中輕輕顫動是否歡暢?
    而胸膛羞澀,不說一句話――寧靜安詳:
    已經(jīng)不是我,而是我的呼吸在歌唱,
    在大山的鞘里轟鳴,頭腦昏昏沉沉……
    這歌聲是無私的――它贊美自己:
    這慰藉對于朋友和敵人――就像樹脂一樣。
    這獨(dú)眼的歌聲,在苔蘚中生長,――
    這狩獵生活的單聲部饋贈,
    人們要站在高處高聲把它歌唱,
    要使呼吸保持自由與開放,
    只試圖誠實(shí)與真心地
    毫無過失地送到年輕人的婚禮上……
    1937年2月8日
    科爾希達(dá):古希臘文獻(xiàn)中對格魯吉亞西部的名稱。在希臘神話中,就有一群英雄到高加索的科爾希達(dá)尋找金羊毛的故事。
    (晴朗李寒
    譯)

    在線工具導(dǎo)航