在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            1919年埃及婦女大游行①
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-非洲_Africa-埃及詩(shī)歌_Egypt
    
                        
    
                          
    賢妻良母走上街頭抗議
    我注視著她們的聚集
    她們以黑色衣裙
    當(dāng)做自己的標(biāo)語(yǔ)
    猶如星座冉冉升起
    照亮了黯暗的天際
    她們昂然穿過(guò)大街
    直奔薩阿德的府邸②
    她們的長(zhǎng)發(fā)披露在外
    神圣莊嚴(yán)地向前走去
    突然軍隊(duì)迎面開(kāi)來(lái)
    四下是撒野的馬匹
    突然兵士們的長(zhǎng)刀
    向她們的胸前緊逼
    大炮、火槍
    利劍、矛戟
    戰(zhàn)馬和騎警已把
    她們的四面圍成堅(jiān)壁
    玫瑰和芳草，在這天
    成了她們惟一的武器
    兩軍對(duì)壘的數(shù)小時(shí)
    嬰兒也驚駭?shù)煤诎l(fā)變成銀
    婦女們漸漸衰憊
    她們哪有過(guò)人的膂力
    隊(duì)伍被沖得零落混亂
    紛紛向各自家中散去
    讓驕傲的軍隊(duì)?wèi)c賀吧
    慶賀摧毀婦女的勝利
    似乎德國(guó)人曾經(jīng)
    蒙著面紗和她們一起
    似乎興登堡曾經(jīng)
    潛入埃及指揮婦女
    所以大兵們對(duì)她們?nèi)绱四懬?/footer>
    對(duì)她們的憤怒如此悚栗！
    郭
    黎譯
    ①1919年3月，埃及獨(dú)立運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖扎格魯爾遭到英國(guó)殖民者逮捕，成為
    全國(guó)反英運(yùn)動(dòng)的導(dǎo)火索。學(xué)生、工人紛紛罷課、罷工，舉行示威游行。
    愛(ài)國(guó)婦女也第一次走上街頭投身民主主義運(yùn)動(dòng)。
    ②薩阿德：即薩阿德?扎格魯爾(1860―1927)，埃及資產(chǎn)階級(jí)民主革
    命的領(lǐng)導(dǎo)人。1918年率代表團(tuán)赴倫敦，要求埃及完全獨(dú)立，1919年組織
    華夫脫黨。
    選自《阿拉伯現(xiàn)代詩(shī)選》，湖南文藝出版社(2000)
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航