在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            城
                        
    
                        
                        
    類(lèi)型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-德國(guó)詩(shī)歌_Germany
    
                        
    
                          
    海岸朦朧，海上云騰，
    大海近旁有一座古城，
    濃霧緊鎖住城市上空，
    海濤沖破無(wú)邊的寧?kù)o，
    城郊回蕩著單調(diào)的濤聲。
    聽(tīng)不到森林沙沙細(xì)語(yǔ)，
    也聽(tīng)不見(jiàn)五月鳥(niǎo)兒鳴囀；
    一行行雁群啼叫不已，
    雙雙翼影掠過(guò)長(zhǎng)空秋夜，
    岸旁蓑草不時(shí)被風(fēng)掀起。
    你，海邊古老的城，
    縈系著我萬(wàn)縷思情，
    充滿(mǎn)活力的青春啊，
    對(duì)這塊寶地一片情深，
    你，海邊古老的城。①
    魏家國(guó)譯
    ①本詩(shī)寫(xiě)于1851年。估計(jì)此時(shí)詩(shī)人流落波茨坦，遠(yuǎn)離淪
    陷了的故土，因此流露出一派思鄉(xiāng)之情。
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線(xiàn)工具導(dǎo)航