在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            給她
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia
    
                        
    
                          
    哦，為什么我不可避免地注定
    會對你懷有愛心。
    或許，你曾在我的夢中出現(xiàn)，
    還是你曾走過我身邊，就在我附近。
    你的腳步輕靈我著意諦聽，
    我時刻關(guān)注你依稀在走近……
    我愛你身上冰涼的袈裟，
    你只要輕輕一觸，我就會渾身顫動。
    我的花園在為你而傾倒
    園中泛白的樹葉在落掉……
    而一旦你從我的園中經(jīng)過，――
    我便會憂思重重，如掉進情淖。
    亮出來吧，你雷霆般的臉！
    把覆蓋你的輕煙吹散！
    我想、我怕，可我在期待召喚……
    進入我吧。讓婚戒合攏成一個圓。
    1905年同上書第179頁
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航