詩(shī)詞獻(xiàn)給亡人的花環(huán)（四）原文注解翻譯-阿赫瑪托娃（Akhmatova）古詩(shī)全集詩(shī)詞賞析

在线观看日韩在线视频,亚洲日韩欧美另类国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

獻(xiàn)給亡人的花環(huán)（四）是外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩(shī)歌_Russia，作者：阿赫瑪托娃（Akhmatova）

獻(xiàn)給亡人的花環(huán)（四）

作者：阿赫瑪托娃（Akhmatova）

類(lèi)型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩(shī)歌_Russia

――悼念鮑里斯?皮里尼亞克
只有你一個(gè)人能猜透這一切……
當(dāng)不眠的黑暗在四周宣泄，
那陽(yáng)光燦爛的鈴蘭花盛開(kāi)的瞬間
就象尖楔刺入臘月的黑夜。
我向你走去，沿著小路，
你笑得無(wú)憂無(wú)慮。
可是針葉林和池塘里的蘆葦
回報(bào)的聲音是那么奇異。
啊，倘若我驚動(dòng)了死者，
我請(qǐng)求原諒，我別無(wú)選擇，
我為你，如同為自己難過(guò)，
他們?cè)谶@可怕的日子里能夠
為躺在谷底的人們痛哭……
可是我的眼淚已經(jīng)熬干，
甚至沒(méi)有來(lái)得及濕潤(rùn)我的雙目。
1938年

請(qǐng)輸入詩(shī)詞名稱(chēng)：

請(qǐng)選擇搜索類(lèi)型：

清空輸入框

在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

在線工具導(dǎo)航

在线观看日韩在线视频,亚洲日韩欧美另类国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看