在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            老虎
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-大洋洲_Oceania-澳大利亞詩歌_Australia
    
                        
    
                          
    紙老虎在正午咆哮
    ――米羅斯拉夫?霍盧布
    紙老虎在正午咆哮；
    炎熱的大陽，高懸的太陽。
    它們齊唱，但不成調(diào)，
    它們悲哀，野蠻追逐的叫嚷。
    噢，當你聽到叫聲，請堵住耳朵，
    咬住舌尖，把眼瞼緊閉，
    這無害的紙老虎有著
    對年輕人的巨大魅力。
    它的森林是這條繁忙的街，
    它的洞穴是法庭和市場，
    它不食肉，不噬血；
    它粉碎且腐蝕心臟。
    當黃昏潛行，
    在樹與樹、門與門之間，
    叢林虎猛醒，
    并發(fā)出它真正的吶喊。
    虎吼使夜晚破碎星辰搖蕩，
    直到黎明，
    聽！如果看到它飛翔，
    你的心轟鳴，
    我的孩子，把恐懼丟在一邊兒：
    打開門，邁步走出！
    真的老虎守在那兒，
    它金色的眼睛為你指路。
    它在憤怒中把你饒恕，
    這世界和整個宇宙全都屬于你，
    它跳過叢林小路，
    用它充血的下顎夾緊你，
    然后它說，當它神性的親吻
    毀掉了你的性命：
    我也是那高貴種族的一份
    我做了我們一出生就該做的事情。
    黃燎原譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航