在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            丁香為我送芬芳
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-保加利亞詩(shī)歌_Bulgaria
    
                        
    
                          
    從鄰家的花園里，
    丁香為我送來了芬芳。
    我的思念回到那遙遠(yuǎn)的過去，
    我的心感到痛苦和憂傷：
    我回到了那繁花似錦的青年時(shí)代，
    心中感到陣陣激動(dòng)，甜如飴糖。
    丁香為我送來了芬芳。
    我憶起那已經(jīng)逝去的一切
    和那已經(jīng)沒有蹤影的既往：
    我們倆曾并肩款款漫步
    （此情此景多么令我神往?。?/footer>
    在五月的夜晚，在年輕的花園，
    映著那天燈的光亮。
    丁香為我送來了芬芳。
    多少熱情而溫存的話語(yǔ)，
    （啊，我的心感到多么甜蜜歡暢！）
    交換在那白色的繡球花旁，
    輕風(fēng)徐徐給我們送上
    那丁香的馥郁――
    一道道愛情的氣浪。
    丁香為我送來了芬芳。
    我們倆在那沉睡的花園里，
    曾經(jīng)長(zhǎng)久地信步游蕩。
    那時(shí)我的心靈里彌漫著
    幸福生活的芳香，
    月光在大地上給我們
    繪下了倩影一雙。
    丁香為我送來了芬芳。
    1919年
    楊燕杰譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航