在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            夕照
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-亞洲_Asia-伊拉克詩(shī)歌_Iraq
    
                        
    
                          
    　　作于1394年，描述了阿扎米亞地方日落時(shí)分的景色
    她徐徐落下，向西天曳著裙裾
    猶如被遺棄的戀人，色澤暗黃
    她在黃昏的手里悸動(dòng)，像
    相思病患者輾轉(zhuǎn)反側(cè)在病床
    她的東升在你面前笑出了拂曉
    她的西落淌出了淚水滂沱的晚上
    在白晝的中央她失去平衡
    愈來(lái)愈急地下降、下降
    她閃著光芒離開(kāi)天庭
    緩緩朝地面依傍、依傍
    終于靠近了西天，她的臉龐
    猶如姜黃，在光線中變幻無(wú)常①
    在地平線的盡頭，她又成了牛眼菊
    那么干渴，顯得憔悴、枯黃
    她西沉了，像烈焰，末梢
    是天邊那悠長(zhǎng)悠長(zhǎng)的霞光
    晚霞慘淡的色彩令心靈震動(dòng)
    像出鞘的寶劍上涂抹著血漿
    仿佛受害人的血攙和著淚
    從孤兒的眼睛里潸潸流淌
    霞光的頂端镕金溢彩，它的下端
    如融化的紅花浸透在地平線上②
    余暉依稀，似乎太陽(yáng)拎起了袖口
    因?yàn)樗墓饷⒆儩?、溶?/footer>
    像嫻淑的少婦在離別情人的那天
    凝眸癡視，在他身后把絹帕揮揚(yáng)
    最后悠然遠(yuǎn)去，消失在面紗下
    純樸的臉上滿是沮喪和憂傷
    又像一個(gè)被災(zāi)禍的打擊
    摧毀了尊嚴(yán)的人含怨還鄉(xiāng)
    從高雅的廳堂卑微地下墜
    在冷落的洞中無(wú)聲無(wú)息地偃躺
    ?。　。　。?/footer>
    難忘懷我在阿扎米亞附近的停步
    夕陽(yáng)西斜急急欲歇隱
    舉目望，右邊是莊稼的綠野
    左邊是棗椰樹(shù)和花木林
    水車的嘎嘎聲使我的心情激奮
    憂傷的人卻認(rèn)為這是嚎啕的悲音
    在莊稼后面，牧人趕著羊群
    歸向欄圈，行行復(fù)行行
    有人彎腰趕著兩匹
    羸瘦的馱馬在黃昏耕耘
    在我視界的最遠(yuǎn)處，炊煙裊裊
    時(shí)而輕悠，時(shí)而濃密
    飄散紛亂地升上天空
    仍在地上延伸，連著根柢
    濃黑的煙霧在蒼穹層層堆疊
    猶如山嶺馱著山嶺
    我駐足向四面八方眺望
    投去同病相憐的目光一縷
    太陽(yáng)落山了，當(dāng)她辭別的時(shí)候
    崎嶇的丘陵、寬坦的平原都在涕泣
    她隱沒(méi)了，暗色使天空寂寞凄涼
    光線因?yàn)樗荨⒅夭?/footer>
    直到光線的生命被奪去
    這里只有黑暗是伊茲拉依神靈③
    黑暗蒼茫地走來(lái)，沉沉，沉沉
    垂下它的帷幔，緊緊，緊緊
    黢黑的夜色把人們遮蔽
    每個(gè)人在我看來(lái)都成憧憧怪影
    我一傾身軀沖人黑暗之中
    給我引路的是北斗七星
    哪怕幽暗使我孤獨(dú)，繁星
    派出銀光做使者，給我溫馨
    贊美啊，使世界有了星辰的神
    那星辰在太空中縱橫飛行
    多少頭腦為它而撞擊
    要揭示它未知的奧秘
    切勿蔑視渺小的星辰
    最高的星往往看上去疏光淡影
    自古天上就有勢(shì)力的搏斗
    以太就是它篩下的微粒④
    讀一讀宇宙之書(shū)吧，從中你將得到
    你主的教諭，全詮釋得詳詳盡盡
    丟開(kāi)那些人為的見(jiàn)解，主啊，它不會(huì)
    給真正的事實(shí)增添一根燈芯
    　　　　　　　　　　　　　郭　黎譯
    ①姜黃：多年生草本植物，開(kāi)黃花，可入藥，亦可做染料。
    ②紅花：一年生草本植物，開(kāi)黃紅色筒狀花，可入藥，亦可做染料。
    ③伊茲拉依：希伯來(lái)和伊斯蘭神話里的死神。
    ④以太：古希臘哲學(xué)家設(shè)想出來(lái)的一種媒質(zhì)。二十世紀(jì)初它作為一個(gè)陳
    舊的概念被放棄。
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航