在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            無題
                        
    
                        
                        
    類型：外國詩詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩歌_Russia
    
                        
    
                          
    好一個瘋狂而又傲慢的女人！
    您的每個暗示我都能心知肚明，
    傲慢、白皙的春天女郎呵，
    所有的憤怒凝聚于你鏗鏘作響的詩行！
    所有的語言都是仇恨的毒刺，
    所有的話語都是帶刺的鋼刀！
    您的短劍喂?jié)M了毒藥
    了望著遠方，我親吻您的鋼刀……
    可我看到的遠方是一片汪洋，
    新的國家在那里書寫著巨人般的詩行，
    在雷雨的交鳴中我卻聽不到您的聲音，
    那里咆哮的是瘋狂的颶風！
    一切事在必然，我感到既甜蜜又驚恐
    我必須投身到白浪翻滾的巨浪中，
    而您――眼睛碧綠的女河神呵，
    在愛爾蘭懸崖下歌唱、沸騰吧。
    在我們――巨浪的頭上，高高地
    如同黑色懸崖上的一抹朝霞――
    飄揚著一面紅旗――國際！
    1918年6月1日－6日
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導航