在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>

    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>

    山羊

    類型:外國詩詞-歐洲_Europe-意大利詩歌_Italy

    我跟一只山羊談心。
    她孤苦伶仃,拴在草原上。
    牧草吃足了,雨水淋濕了,
    咩咩地叫著。
    那聲聲凄然的呼喚
    仿佛訴說著我的痛苦。
    我先是戲謔地回答,
    但我終于明白
    痛苦只有一個不變的、永恒的聲音。
    孤獨的山羊的呻吟
    是它的回音。
    山羊有著閃族人的臉形
    她喊出對一切邪惡的怨恨,
    一切生命的悲憤。
    呂同六譯
    《山羊》是薩巴的一首名詩。詩人把自然界的生物擬
    人化,揭示他們的共同命運。山羊凄然的呼喚,不啻是詩
    人內心痛苦的慘烈吶喊。山羊的臉孔,象征猶太人的形象,
    讓讀者聯(lián)想到詩人出身的猶太民族遭受法西斯迫害的悲哀。
    詩歌由此從抒發(fā)個人的不幸升華到展現(xiàn)整個被壓迫人民的
    苦難,具有震撼人心的藝術效果。
    清空輸入框

    在線工具導航