在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            美人與文盲
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-希臘詩(shī)歌_Greece
    
                        
    
                          
    時(shí)常，在暮色休息之處，她的靈魂呈現(xiàn)一些來(lái)自對(duì)面群山的光明
    雖然日間過(guò)得很慘，而明天又未卜吉兇
    不過(guò)，當(dāng)黑夜降臨和牧師的手在死者陵園的上空出現(xiàn)，
    她孤單地、正直地，同那幾個(gè)熟識(shí)的夜伴――迷迭香的微風(fēng)
    和從煙囪來(lái)的煙霧――清醒地躺在海的門口
    分外地美麗
    一半由海浪形成或一半的從沙沙聲中猜到的話語(yǔ)，以及另一些似乎屬于死者在柏樹(shù)林中驚起的話語(yǔ)，就像那盤繞于她頭上的奇異花環(huán)
    突然給她以啟迪
    于是
    一種難以相信的徹悟讓真實(shí)的風(fēng)景呈現(xiàn)在她最深的心底
    那兒，黑人們?cè)诤舆呁焓共?，顯示著美人曾怎樣誕生
    或者是，換一種說(shuō)法，我們稱為眼淚的東西
    而且，只要她的思想還在持續(xù)，你會(huì)覺(jué)得它洋溢在她那閃光的臉上，而眼睛和顴骨飽含著痛苦――像一個(gè)古廟看守人的眼睛和顴骨似的――那么深巨
    從大犬星座之巔一直延伸到處女座的頂部
    “而我，遠(yuǎn)離城市的瘟疫，夢(mèng)想她身邊的一片荒漠，那兒眼淚已毫無(wú)意義，唯一的亮光來(lái)自那吞沒(méi)我的全部所有物的火焰
    “我們倆肩并肩地?fù)纬种磥?lái)的重荷，發(fā)誓要服從星界的共同管理，徹底保持緘默。
    ”仿佛我真的不知道，盡管我是文盲，正好就放在那里，在徹底的沉默中，能聽(tīng)到最駭人聽(tīng)聞的喧聲
    “而那孤獨(dú)，從它變得為人類所難以忍受的時(shí)候起，就散布和播種了星星！”
    （李野光
    譯）
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航