在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            無(wú)題
                        
    
                        
                        
    類(lèi)型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩(shī)歌_Russia
    
                        
    
                          
    請(qǐng)看群星：它們從蔚藍(lán)色的遠(yuǎn)方
    向地球射出明凈的光。
    面對(duì)星光，我們的痛苦和激情，――
    莫不是小兒女的悲歡和微不足道的缺損？
    一切都會(huì)過(guò)去，轉(zhuǎn)瞬消逝，
    如雁過(guò)無(wú)痕，――
    只有群星永遠(yuǎn)不會(huì)背叛人們。
    假如心情抑郁，假如生活宛如枯井，
    假如理性使你沉緬于沉重的苦痛，――
    請(qǐng)你用目光把永恒的星體探尋，
    離愁和悲傷便會(huì)消逝于無(wú)形。
    一切都會(huì)過(guò)去，轉(zhuǎn)瞬即逝，
    如雁過(guò)無(wú)痕，――
    只有星光永遠(yuǎn)閃耀，直至無(wú)窮！
    1890年12月9日同上書(shū)第42頁(yè)
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航