在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            給葉蓮娜
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-歐洲_Europe-俄羅斯詩(shī)歌_Russia
    
                        
    
                          
    呵，葉蓮娜，葉蓮娜，葉蓮娜，
    快在我面前如幻像一般出現(xiàn)吧。
    你象浪花一樣白皙而又美妙，
    飄渺在月色迷蒙的海面。
    你的理想向光明飛揚(yáng)，
    你的心靈對(duì)黑暗開(kāi)放。
    你是自由的永恒的夏天，
    從不知道冬天是何等模樣。
    你的心靈對(duì)黑暗開(kāi)放，
    可你在黑暗中猶如光明。
    從那時(shí)起我便與你永難離分，
    我是你的奴隸、兄長(zhǎng)和詩(shī)人。
    你善于表達(dá)而又無(wú)須訴諸語(yǔ)言：
    你與美在一起美妙地生存，
    多么愛(ài)你美妙無(wú)比的酥胸，
    但愛(ài)你卻又無(wú)須愛(ài)情。
    你對(duì)我說(shuō)卻又不用話語(yǔ)：
    我自由而卻永世孤獨(dú)，
    我象夜晚海浪的絮語(yǔ)，
    像傍晚時(shí)天際的新月。
    你盡管多變卻又十分公正，
    你是海船的生命和死神。
    呵，葉蓮娜，葉蓮娜，葉蓮娜
    你是海面上一朵美妙的奇葩。
    張冰
    譯
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航