在线观看日韩在线视频,亚洲 日韩 欧美 另类 国产,日本不卡一区二区三区最新,亚洲欧美一区在线观看

    

    

    <menuitem id="e5txj"></menuitem>
    <small id="e5txj"><menuitem id="e5txj"></menuitem></small>
    
    
    


    
    
    
    
        
    
            
    
                
    
    
        
    
            
            


            
            
            
    
                
    
                    
    
                        
                        
    
                            感謝生活
                        
    
                        
                        
    類型：外國(guó)詩(shī)詞-阿根廷詩(shī)歌_Argentina-智利詩(shī)歌_Chile
    
                        
    
                          
    感謝生活給予我這么許多
    給了我兩只明亮的眼睛，
    每當(dāng)睜開它們，便能分辨黑白
    還能望到星空的深處，
    在人群當(dāng)中選中我愛的人。
    感謝生活給予我這么許多
    給了我聽覺去四處傾聽，
    日夜聽到鐐銬聲、舞蹈、
    錘聲、機(jī)器聲、狗的吠叫和暴風(fēng)雨，
    我愛人溫柔的嗓音。
    感謝生活給予我這么許多
    給了我舌頭與嗓音，
    用它們我的思想得以表達(dá)：
    母親、朋友、兄弟，還能指點(diǎn)
    我愛人理想的前程。
    感謝生話給予我這么許多
    給了我雙腳，走了這么多的路程，
    到過(guò)城市，走過(guò)水潭
    海灘、沙漠、山嶺和平原
    還有愛人的家鄉(xiāng)，街道和庭院。
    感謝生活給予我這么許多
    給了我一顆心，
    當(dāng)我看到人類智慧的結(jié)晶，
    當(dāng)我看到善良戰(zhàn)勝邪惡，
    當(dāng)我看到愛人那雙明凈的眼睛
    無(wú)比激動(dòng)。
    感謝生活給予我這么許多
    給了我歡笑和哭泣，
    使我能夠分辨幸福與悲痛，
    由這兩種感情組成了我的歌，
    你們的歌兒也是如此
    世上的歌兒都由幸福和悲痛組成。
    感謝生活給予我這么許多。
    陳光孚譯
    錄自《詩(shī)刊》(1986.12.)
    
                        
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
    
            
    
                
    
                    
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                            
    
                        
    
                        
    
                            
                            
    
                                
                                清空輸入框
                            
    
                        
    
                        
                        
    
                        
                        
                        
    
                    
    
                
    
            
    
        
    
        
        

    
    
    
    
    

    

        
    
    

            
    
        
    
        
        

    
    
    
        
    
            
    
                在線工具導(dǎo)航